WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:

run foul of


Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte.
Níže vidíte heslo "foul".

Podívejte se také na: run | of

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
foul adj (smell, taste: nasty) (zápach)odporný, hnusný příd
 Where is that foul smell coming from?
foul adj (deed: nasty) (skutek)nepoctivý příd
  nečestný příd
 He warned him that his foul deeds would come back to haunt him.
foul adj (sports play: unfair) (ve sportu)nedovolený příd
 The linesman called a foul throw.
foul adj (weather: unpleasant) (o počasí)ošklivý, škaredý příd
 I'd rather stay indoors than drive anywhere in this foul weather.
foul adj (mood, temper: bad) (nálada apod.)mizerný příd
  (nálada apod.)špatný příd
 Morris is in a foul mood; what did you say to upset him?
foul adj (day, experience: unpleasant)nepříjemný příd
  hnusný, nechutný, odporný příd
 I've had a foul morning; I hope this afternoon goes better.
foul adv (sport: awry) (ve sportu)mimo přísl
 He hit the ball as hard as he could, but it went foul.
foul n (sport: unfair play)faul m
 The English player got a yellow card for a foul on his French counterpart.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
foul [sth] vtr UK (dog: soil) (pes)kálet ned
 It is an offence to let your dog foul the pavement.
foul [sb] vtr (sport: play unfairly)faulovat ned
 He fouled his opponent but the referee wasn't paying attention.
foul [sth] vtr (soil by defecating)zašpinit výkaly dok + m mn
  pokálet dok
 The nurse saw that her patient had fouled his bed.
foul yourself vtr + refl (soil yourself by defecating)pokálet se dok
 The nurse saw that her patient had fouled himself.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
foul play n (illegal act)zločin m
 The senator died in a car crash, but foul play is suspected.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "run foul of":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'run foul of'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!